Anglo-Norman

 
Articles
Daron Burrows, The Anglo-Norman coronation order of Edward II Medium Ævum Vol. 85, No. 2 (2016), 268 pdf DOI:10.2307/26396374
JSTOR
HUW GRANGE, A paraphrase of the Miserere in Anglo-Norman verse (Lambeth Palace, MS 431) Medium Ævum Vol. 84, No. 1 (2015), 40 pdf
CLAUDIO LAGOMARSINI, The prose Description of England: a hitherto unedited Anglo-Norman text from BL, Additional MS 14252 Medium Ævum Vol. 80, No. 2 (2011), 325 DOI:10.2307/43632876
JSTOR
ROY J. PEARCY, Anglo-Norman fabliaux and Chaucer's Merchant's Tale Medium Ævum Vol. 69, No. 2 (2000), 227-260 DOI:10.2307/43630287
JSTOR
CHARITY SCOTT STOKES, THOMAS HOCCLEVE'S "MOTHER OF GOD" AND "BALADE TO THE VIRGIN AND CHRIST": LATIN AND ANGLO-NORMAN SOURCES Medium Ævum Vol. 64, No. 1 (1995), 74-84 DOI:10.2307/43629675
JSTOR
TONY HUNT, AN ANGLO-NORMAN TREATISE ON FEMALE RELIGIOUS Medium Ævum Vol. 64, No. 2 (1995), 205-231 DOI:10.2307/43633092
JSTOR
BRUCE BURNAM, AN UNEDITED ANGLO-NORMAN PROLOGUE TO THE "PASSION DES JONGLEURS" AND ITS RELATION TO THE "PASSIO CHRISTI" OF CLERMONT-FERRAND Medium Ævum Vol. 60, No. 2 (1991), 197-206 DOI:10.2307/43632564
JSTOR
JOCELYN PRICE, LA VIE DE SAINTE MODWENNE: A NEGLECTED ANGLO-NORMAN HAGIOGRAPHIC TEXT, AND SOME IMPLICATIONS FOR ENGLISH SECULAR LITERATURE Medium Ævum Vol. 57, No. 2 (1988), 172-189 DOI:10.2307/43629207
JSTOR
R. N. ILLINGWORTH, THE STRUCTURE OF THE ANGLO-NORMAN "VOYAGE OF ST BRENDAN" BY BENEDEIT Medium Ævum Vol. 55, No. 2 (1986), 217-229 DOI:10.2307/43628991
JSTOR
TONY HUNT, THE ANGLO-NORMAN VOCABULARIES IN MS OXFORD, BODLEIAN LIBRARY, DOUCE 88 Medium Ævum Vol. 49, No. 1 (1980), 5-25 DOI:10.2307/43628503
JSTOR
KENNETH URWIN, A NOTE ON ANGLO-NORMAN "MALUER" OR "MALVER" Medium Ævum Vol. 49, No. 2 (1980), 182-183 DOI:10.2307/43628553
JSTOR
KENNETH URWIN, BRITISH LATIN "VENETARE" AND ANGLO-NORMAN "VENETER" Medium Ævum Vol. 48, No. 1 (1979), 67-70 DOI:10.2307/43628415
JSTOR
Kenneth Urwin, THE MOOD OF ANGLO-NORMAN "FUD" Medium Ævum Vol. 46, No. 1 (1977), 41-45 DOI:10.2307/43621101
JSTOR
Peter Noble, SOME TRACES OF ANGLO-NORMAN INFLUENCE IN EARLY FIFTEENTH-CENTURY AGENAIS Medium Ævum Vol. 46, No. 2 (1977), 241-244 DOI:10.2307/43628271
JSTOR
Linda Marshall, THE AUTHORSHIP OF THE ANGLO-NORMAN POEM "CORSET" Medium Ævum Vol. 42, No. 3 (1973), 207-223 DOI:10.2307/43627933
JSTOR
Elizabeth V. Mead, TWO ANGLO-NORMAN DEVOTIONAL POEMS Medium Ævum Vol. 28, No. 2 (1959), 87-90 DOI:10.2307/43631132
JSTOR
Oliver A. Beckerlegge, AN ABRIDGED ANGLO-NORMAN VERSION OF THE "SECRETUM SECRETORUM" Medium Ævum Vol. 13 (1944), 1-17 DOI:10.2307/43626276
JSTOR
S. Harrison Thomson, THE "DULCIS JESU MEMORIA" IN ANGLO-NORMAN AND MIDDLE FRENCH Medium Ævum Vol. 11 (1942), 68-76 DOI:10.2307/43626230
JSTOR
S. Harrison Thomson, THREE ANGLO-NORMAN TRANSLATIONS OF THE "VENI CREATOR SPIRITUS" Medium Ævum Vol. 8, No. 1 (1939), 33-39 DOI:10.2307/43626117
JSTOR
A. Ewert, ANGLO-NORMAN STUDIES Medium Ævum Vol. 7, No. 2 (1938), 164-166 DOI:10.2307/43626100
JSTOR
Editions
Jane Bliss, An Anglo-Norman Reader (Sylvia Huot) Medium Ævum Vol. 88, No. 1 (2019), 180 pdf
An Anglo-Norman Pharmacopoeia (Oxford, Bodleian Library MS Bodley 761), ed. TonyHunt (Peter Murray Jones) (Peter Murray Jones) Medium Ævum Vol. 87, No. 2 (2018), 411 pdf
The Anglo-Norman Lay of Haveloc: Text and Translation, ed. and trans. Glyn S. Burgess and Leslie C. Brook (Daron Burrows) Medium Ævum Vol. 86, No. 2 (2017), 393 DOI:10.2307/26396441
JSTOR
An Anglo-Norman Medical Compendium (Cambridge, Trinity College MS O.2.5 (1109)), ed. Tony Hunt (Huw Grange) Medium Ævum Vol. 85, No. 1 (2016), 168 DOI:10.2307/26396490
JSTOR
Anglo-Norman Amys e Amilioun: The Text of Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, MS. 345 (Olim Codex Durlac 38) in Parallel with London, British Library, MS Royal 12 C. XII, ed. John Ford (Leona Archer) Medium Ævum Vol. 82, No. 1 (2013), 171 DOI:10.2307/43633003
JSTOR
Three Anglo-Norman Chronicles, ed. Peter T. Ricketts (Sylvia Huot) Medium Ævum Vol. 82, No. 1 (2013), 172 DOI:10.2307/43633003
JSTOR
‘Cher alme’: Texts of Anglo-Norman Piety, ed. Tony Hunt (Juliette Vuille) Medium Ævum Vol. 81, No. 2 (2012), 357 DOI:10.2307/43632963
JSTOR
Three Anglo-Norman Treatises on Falconry, ed. Tony Hunt (Alex Stuart) Medium Ævum Vol. 79, No. 1 (2010), 166-167 DOI:10.2307/43632415
JSTOR
Jean Blacker (ed. and trans.), Anglo-Norman Verse Prophecies of Merlin (PETER DAMIAN-GRINT) Medium Ævum Vol. 78, No. 1 (2009), 164-165 DOI:10.2307/43632833
JSTOR
Julia Marvin (ed.), The Oldest Anglo-Norman Prose Brut Chronicle: An Edition and Translation (FRANÇOISE LE SAUX) Medium Ævum Vol. 77, No. 1 (2008), 164-164 DOI:10.2307/43630625
JSTOR
Notes
Hedzer Uulders, Une requête d’amour anglo-normande et ses attaches lyriques Medium Ævum Vol. 85, No. 2 (2016), 319 pdf DOI:10.2307/26396376
JSTOR
PAUL ACKER, AN ANGLO-NORMAN-MIDDLE ENGLISH GLOSSARY OF TREE AND BIRD NAMES Medium Ævum Vol. 62, No. 2 (1993), 285-288 DOI:10.2307/43629559
JSTOR
D. A. TROTTER, THE ANGLO-NORMAN INSCRIPTIONS AT BERKELEY CASTLE Medium Ævum Vol. 59, No. 1 (1990), 114-120 DOI:10.2307/43629287
JSTOR
K. V. SINCLAIR, THE ANGLO-NORMAN MIRACLES OF THE FOUNDATION OF THE HOSPITAL OF ST JOHN IN JERUSALEM Medium Ævum Vol. 55, No. 1 (1986), 102-108 DOI:10.2307/43628954
JSTOR
JUDITH WEISS, THE DATE OF THE ANGLO-NORMAN "BOEVE DE HAUMTONE" Medium Ævum Vol. 55, No. 2 (1986), 237-241 DOI:10.2307/43628993
JSTOR
Shorter Notices
Writing History in the Anglo-Norman World: Manuscripts, Makers and Readers, c.1066–c.1250, ed. Laura Cleaver and Andrea Worms (Benjamin Pohl) Medium Ævum Vol. 88, No. 1 (2019), 196-197 pdf
The Anglo-Norman Gospel Harmony: A Translation of the Estoire de l’Evangile (Dublin, Christ Church Cathedral C6.1.1, Liber niger, trans. Brent A. Pitts, The French of England Translation Series 7; Medieval and Renaissance Texts and Studies 45 3 Medium Ævum Vol. 86, No. 2 (2017), 406 DOI:10.2307/26396442
JSTOR
Rulership and Rebellion in the Anglo-Norman World, c.1066–c.1216: Essays in Honour of Professor Edmund King, ed. Paul Dalton and David Luscombe Medium Ævum Vol. 85, No. 1 (2016), 181 DOI:10.2307/26396491
JSTOR
Ian Short, Manual of Anglo-Norman, 2nd edition, Anglo-Norman Text Society Occasional Publications Series 8 Medium Ævum Vol. 84, No. 1 (2015), 183
The Treatise/Le Tretiz of Walter of Bibbesworth, translated from the Anglo-Norman by Andrew Dalby, with the Anglo-Norman text as established by William Rothwell and published by the Anglo-Norman Online Hub Medium Ævum Vol. 83, No. 1 (2014), 185 DOI:10.2307/43633088
JSTOR
Benoît de Sainte-Maure, Three Anglo-Norman Kings: The Lives of William the Conqueror and Sons, trans. Ian Short Medium Ævum Vol. 89, No. 1 (20), 200-201 pdf
Reviews
Philippa Hardman and Marianne Ailes, The Legend of Charlemagne in Medieval England: The Matter of France in Middle English and Anglo-Norman Literature (Luke Sunderland) Medium Ævum Vol. 88, No. 1 (2019), 157 pdf
Wendy Marie Hoofnagle, The Continuity of the Conquest: Charlemagne and Anglo-Norman Imperialism (Sylvia Huot) Medium Ævum Vol. 87, No. 2 (2018), 379 pdf
John Spence, Reimagining History in Anglo-Norman Prose Chronicles (Sara Harris) Medium Ævum Vol. 83, No. 2 (2014), 346 pdf
Kenneth J. Tiller, Lazamon’s ‘Brut’ and the Anglo-Norman Vision of History (Neil Cartlidge) Medium Ævum Vol. 77, No. 2 (2008), 338-339 DOI:10.2307/43632359
JSTOR
William Rothwell (gen. ed.); Stewart Gregory and David Trotter (eds), with the assistance of Michael Beddow, Virgine Derrien, Geert de Wilde, Lisa Jefferson and Andrew Rothwell, Anglo-Norman Dictionary: Second Edition, Vol. I: A–C; Vol. II: D–E (I— II) (Daron Burrows) Medium Ævum Vol. 76, No. 1 (2007), 146-148 DOI:10.2307/43632321
JSTOR
Christopher Harper-Bill and Elisabeth van Houts (eds), A Companion to the Anglo-Norman World (LAURA ASHE) Medium Ævum Vol. 73, No. 1 (2004), 138-139 DOI:10.2307/43630724
JSTOR
D. W. Russell (ed.), with A. R. Harden and H. S. F. Collins, La Vye de seynt Fraunceys, Anglo-Norman Text Society LIX-LX (FRANÇOISE LAURENT) Medium Ævum Vol. 73, No. 1 (2004), 160-161 DOI:10.2307/43630741
JSTOR
Ian Short and Roy Pearcy (eds), >Eighteen Anglo-Norman Fabliaux. Plain Text Series 14 (A.E. Cobby) Medium Ævum Vol. 71, No. 2 (2002), 345-345 DOI:10.2307/43630471
JSTOR
Ruth J. Dean with Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society Occasional Publications Series 3 (Tony Hunt) Medium Ævum Vol. 70, No. 2 (2001), 340-343 DOI:10.2307/43632710
JSTOR
Pierre Nobel (ed.), Poème anglo-normand sur l'Ancien Testament, 2 vols, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Âge 37 (STEWART GREGORY) Medium Ævum Vol. 67, No. 1 (1998), 150-151 DOI:10.2307/43629993
JSTOR
K. V. Sinclair (ed.), Robert Le Chapelain: Corset: A Rhymed Commentary on the Seven Sacraments, Anglo-Norman Text Society 52 (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 67, No. 1 (1998), 152-153 DOI:10.2307/43629995
JSTOR
Andres M. Kristal (ed.), Manières de langage (1396, 1399, 1415), Anglo-Norman Text Society 53 (W. Rothwell) Medium Ævum Vol. 66, No. 2 (1997), 342-343 DOI:10.2307/43630100
JSTOR
D. W. Russell (ed.), Pierre d'Abernon of Fetcham: 'La Vie de seint Richard evesque de Cycestre', Anglo-Norman Text Society 51 (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 66, No. 2 (1997), 344-345 DOI:10.2307/43630102
JSTOR
The Faces of Time: Portrayal of the Past in Old French and Latin Historical Narrative of the Anglo-Norman Regnum, by Jean Blacker (PETER DAMIAN-GRINT) Medium Ævum Vol. 65, No. 1 (1996), 141-142 DOI:10.2307/43629818
JSTOR
The Anglo-Norman 'Folie Tristan', Anglo-Norman Text Society Plain Texts Series 10, by Ian Short (G.N. BROMILEY) Medium Ævum Vol. 64, No. 1 (1995), 138-139 DOI:10.2307/43629703
JSTOR
'Protheselaus', by Hue de Rotelande, Anglo-Norman Text Society 49, by A. J. Holden (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 64, No. 2 (1995), 330-331 DOI:10.2307/43633129
JSTOR
La Novele Cirurgerie, Anglo-Norman Texts, 46, by Constance B. Hieatt, Robin F. Jones (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 61, No. 2 (1992), 338-339 DOI:10.2307/43629468
JSTOR
'Les Proverbes de Salemon' by Sanson de Nantuil, Anglo-Norman Text Society, 44-5, by C. Claire Isoz (D.A. Trotter) Medium Ævum Vol. 60, No. 1 (1991), 127-127 DOI:10.2307/43629407
JSTOR
The Anglo-Norman Lyric: an Anthology, by David L. Jeffrey, Brian J. Levy (RUTH E. HARVEY) Medium Ævum Vol. 60, No. 2 (1991), 309-310 DOI:10.2307/43632588
JSTOR
Insular Romance: Politics, Faith, and Culture in Anglo-Norman and Middle English Literature, by Susan Crane (J.F.) Medium Ævum Vol. 58, No. 2 (1989), 321-324 DOI:10.2307/43629267
JSTOR
Rauf de Linham: 'Kalender', Anglo-Norman Plain Texts Series, 1, by Tony Hunt (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 57, No. 1 (1988), 126-126 DOI:10.2307/43631462
JSTOR
Philippe de Thaon: 'Comput' (MS BL Cotton Nero A.V), Anglo-Norman Plain Texts Series, 2, by Ian Short (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 57, No. 1 (1988), 126-126 DOI:10.2307/43631462
JSTOR
Les Gius partiz des eschez: Two Anglo-Norman Chess Treatises, Anglo-Norman Plain Texts Series, 3, by Tony Hunt (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 57, No. 1 (1988), 126-126 DOI:10.2307/43631462
JSTOR
Les Enfaunces de Jesu Crist, Anglo-Norman Texts, 43, by Maureen Boulton (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 57, No. 1 (1988), 127-127 DOI:10.2307/43631463
JSTOR
Anglo-Norman Dictionary, by Louise W. Stone, William Rothwell, Dafydd Evans (GLYNN HESKETH) Medium Ævum Vol. 56, No. 1 (1987), 138-138 DOI:10.2307/43629087
JSTOR
The Hospitallers' 'Riwle' (Miracula et Regula Hospitalis Sancti Johannis Jerosolimitani), Anglo-Norman Texts, 42, by K. V. Sinclair (Dafydd Evans) Medium Ævum Vol. 56, No. 1 (1987), 145-145 DOI:10.2307/43629093
JSTOR
Medieval French Textual Studies in Memory of T. B. W. Reid, Anglo-Norman Text Society Occasional Publication Series, 1, by Ian Short (A.J. HOLDEN) Medium Ævum Vol. 55, No. 1 (1986), 139-142 DOI:10.2307/43628973
JSTOR
La Estoire de Seint Aedward le Rei, Anglo-Norman Texts, 41, by Kathryn Young Wallace (Brian J. Levy) Medium Ævum Vol. 55, No. 2 (1986), 272-273 DOI:10.2307/43629003
JSTOR
‘Mirour de Seinte Eglyse’: St Edmund of Abingdon's ‘Speculum Ecclesie’, Anglo-Norman Texts, 40, by A. D. Wilshere (Brian S. Merrilees) Medium Ævum Vol. 54, No. 2 (1985), 332-333 DOI:10.2307/43628933
JSTOR
Nine Verse Sermons by Nicholas Bozon: the Art of an Anglo-Norman Poet and Preacher, Medium Ævum Monographs, New Series, 11, by Brian J. Levy (Brian S. Merrilees) Medium Ævum Vol. 52, No. 1 (1983), 169-170 DOI:10.2307/43628719
JSTOR
The Anglo-Norman Era in Scottish History: the Ford Lectures delivered in the University of Oxford in the Hilary Term 1977, by G. W. S. Barrow (JENNY WORMALD) Medium Ævum Vol. 51, No. 1 (1982), 121-122 DOI:10.2307/43632133
JSTOR
I Fatti di Bretagna: Chroniche genealogiche anglo-normanne dal XII al XIV secolo, by Maria Luisa Meneghetti (ROSEMARY MORRIS) Medium Ævum Vol. 50, No. 1 (1981), 131-132 DOI:10.2307/43632085
JSTOR
Benedeit: the Anglo-Norman 'Voyage of St Brendan', by Ian Short, Brian Merrilees (Dominica Legge) Medium Ævum Vol. 50, No. 2 (1981), 329-330 DOI:10.2307/43628629
JSTOR
La Passiun de Seint Edmund (Anglo-Norman Text Society 36), by Judith Grant (Christopher Storey) Medium Ævum Vol. 49, No. 2 (1980), 283-284 DOI:10.2307/43628571
JSTOR
The Anglo-Norman 'Alexander' (‘Le Roman de toute Chevalerie’) by Thomas of Kent 2 vols. (Anglo-Norman Text Society Nos. 29-31, 32-33), by Brian Foster, Ian Short (Judith Weiss) Medium Ævum Vol. 48, No. 2 (1979), 291-294 DOI:10.2307/43631391
JSTOR
Liturgy and Drama in the Anglo-Norman Adam. (Medium Ævum monographs n.s.3), by Lynette R. Muir (John Stevens) Medium Ævum Vol. 46, No. 1 (1977), 135-138 DOI:10.2307/43621117
JSTOR
Fouke le Fitz Waryn, (Anglo-Norman Text Society 26—8), by E. J. Hathaway, P. T. Ricketts, C. A. Robson, A. D. Wilshere (W. Rothwell) Medium Ævum Vol. 46, No. 2 (1977), 324-325 DOI:10.2307/43628293
JSTOR
The Anglo-Norman text of the Lai du Cor. (Anglo-Norman Text Society XXIV for 1966), by C. T. Erickson (Dominica Legge) Medium Ævum Vol. 44, No. 1 (1975), 84-84 DOI:10.2307/43628086
JSTOR
The Anglo-Norman Text of the Holkham Bible Picture Book. (Anglo-Norman Text Society XXIII), by F. P. Pickering (W.O. Hassall) Medium Ævum Vol. 41, No. 2 (1972), 149-150 DOI:10.2307/43627816
JSTOR
Clemence of Barking, The Life of St. Catherine. (Anglo-Norman Text Society: No. XVIII), by William MacBain (A.H. Diverres) Medium Ævum Vol. 35, No. 1 (1966), 64-66 DOI:10.2307/43627234
JSTOR
Anglo-Norman Literature and its Background, by M. Dominica Legge (E.A. Francis) Medium Ævum Vol. 35, No. 2 (1966), 141-143 DOI:10.2307/43627260
JSTOR
Thomas: The Romance of Horn, Vol. II: Descriptive Introduction, Explicative Notes and Glossary. (Anglo-Norman Text Society, Nos. xii-xiii, for 1954-55), by Mildred K. Pope, T. B. W. Reid (Alexander Bell) Medium Ævum Vol. 34, No. 3 (1965), 253-261 DOI:10.2307/43627212
JSTOR
The Romance of Horn Vol. I. (Anglo-Norman Text Society, Nos. IX-X, for 1950-2), by Thomas, Mildred K. Pope (Alexander Bell) Medium Ævum Vol. 25, No. 1 (1956), 26-30 DOI:10.2307/43626605
JSTOR
An Anglo-Norman rhymed Apocalypse with commentary, (Anglo-Norman Texts VI), by John Fox, Olwen Rhys (E.J. Arnould) Medium Ævum Vol. 16 (1947), 50-52 DOI:10.2307/43626366
JSTOR
La vie de Thomas Becket par Beneit, poème anglo-normand du XIIe siècle, (Etudes Romanes de Lund, IV), by Börje Schlyter (E.J. Arnould) Medium Ævum Vol. 14 (1945), 66-69 DOI:10.2307/43626310
JSTOR
Anglo-Norman letters and petitions from All Souls MS. 182. Anglo-Norman Text Society No.3, by M. Dominica Legge (F.J. Tanquerey) Medium Ævum Vol. 11 (1942), 95-102 DOI:10.2307/43626235
JSTOR
Le Livre de Seyntz Medicines, unpublished devotional treatise of Henry of Lancaster, (Anglo-Norman Text Society), by E. J. Arnould (F.J. Tanquerey) Medium Ævum Vol. 10, No. 2 (1941), 116-118 DOI:10.2307/43626216
JSTOR
La Vie Seint Edmund le Rei. Poème anglo-normand du XIIe siècle par Denis Piramus. (Göteborgs Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhälles Hanglingar, Femte Földjen, Ser. A, Band 4, No. 3), by Hilding Kjellman (Alfred Ewert) Medium Ævum Vol. 8, No. 3 (1939), 210-215 DOI:10.2307/43626156
JSTOR
Des Grantz Geanz, an Anglo-Norman poem. (Medium Ævum Monographs II), by Georgine E. Brereton (F.J. Tanquerey) Medium Ævum Vol. 7, No. 2 (1938), 132-134 DOI:10.2307/43626089
JSTOR
Quelques aspects de la littérature anglo-normande, by E. Walberg (Johan Vising) Medium Ævum Vol. 6, No. 3 (1937), 238-240 DOI:10.2307/43626062
JSTOR
From Latin to Modern French with especial consideration of Anglo-Norman: Phonology and Morphology, by M. K. Pope (Ivor D.O. Arnold) Medium Ævum Vol. 4, No. 2 (1935), 106-113 DOI:10.2307/43625951
JSTOR
Arthuriana
Articles
A. Ewert, On Textual Criticism, with Special Reference to Anglo-Norman Arthuriana Vol. 2 (January, 1929 to June, 1930), 56-69 DOI:10.2307/43859659
JSTOR
(Editor)
The Anglo-Norman Amys e Amilioun: the Text of Karlsruhe MS. 345 (Durlac 38), MÆM NS27
(Author)
Three Anglo-Norman Treatises on Falconry, MÆM NS26
(Author)
Courtoisie in Anglo-Norman Literature, MÆM OS3
(Author)
Des Grantz Geanz: An Anglo-Norman poem, MÆM OS2 (Oxford: 1937)
(Author)
Liturgy and Drama in the Anglo-Norman Adam, MÆM NS3

related

Writings

Subjects

Places

People

Languages

Dates and Periods

Subscribe to RSS - Anglo-Norman